sábado, 7 de mayo de 2011

Anti pop

Letra: Ruki
Melodía: -


Letra original
調子いい事ばっか並べてほざいて
ステージ立ちゃ可愛コぶって媚び売って
洒落だかか何だか知らねぇけれどカッコわりぃぜ
お家に帰ってMOMMYの胸でも揉んどけ
AND IT DOES NOT COME OUT !
退屈だった昨日に唾吐いて
規制に従うPOPに中指立てて
やりたいようにやるさ周りは関係ねぇぜ
ぶち壊そうぜ IN MY WAY !!

LET'$ GO IT IS OUR TURN
STAND UP! RISE YOUR FIST!
LET$ GO IT IS OUR TURN
DESTRUCTIVE MUSIC YEAH

Romaji
choushi ii koto bakka narabete hozaite
SUTEEJI tacha kawaiKO butte kobiutte
sharedaka ka nandaka shiranee keredo KAKKOwarii ze
o-ie ni kaette MOMMY no mune demo mondoke
AND IT DOES NOT COME OUT !
taikutsu datta kinou ni tsubahaite
kisei ni shitagau POP ni nakayubi tatete
yaritai you ni yaru sa mawari wa kankei nee ze
buchikowasou ze
  IN MY WAY !!

LET'$ GO IT IS OUR TURN
STAND UP! RISE YOUR FIST!
LET$ GO IT IS OUR TURN
DESTRUCTIVE MUSIC YEAH

Traducción
Sólo estoy creando buenas melodías
De pie en el escenario fingiendo ser el chico halagador y encantador
No sé si es una broma o algo así pero es genial
Ve a casa y masajea los pechos de la MOMIA
¡Y NO APARECE!
Escupe en este ayer de aburrimiento
Muestra el dedo de en medio a este POP permanece sólo por las normas
Lo estoy haciendo como quiero hacerlo, no me preocupa nada
Lo estoy destrozando todo ¡¡EN MI CAMINO!!

VAMO$ ES NUESTRO TURNO
¡LEVÁNTATE! ¡ALZA TU PUÑO!
VAMO$ ES NUESTRO TURNO
MÚSICA DESTRUCTIVA YEAH

1 comentario: