the GazettE celebra secion de firmas por el lanzamiento de REMEMBER THE URGE

Justo ahora the GazettE acaba de anunciar que llevará a cabo sesiones de firmas para el lanzamiento de su new release REMEBER THE URGE, que se reducirá* a la venta el 31 de agosto 2011.

La Regular y Special edition vendrá con boletos de aplicación a los eventos que se llevarán a cabo en seis lugares de todo el país. Para los fans de the GazettE esto es todo un extraordinario acontecimiento, ya que la banda no ha participado en eventos de firma recientemente.

2011/09/02
Sapporo PENNY LANE24 abriendo a las  15:30 comenzando a las 16:00 finalizando 21:00
Fukuoka DRUM LOGOS abriendo a las 15:30 comenzando a las 16:00 finalizando 20:00

2011/09/03
Nagoya OZON abriendo a las 14:30 comenzando a las 15:00 finalizando 20:00
Osaka BLACK CHAMBER abriendo a las 12:30 comenzando a las 12:00 finalizando 19:00

2011/09/04
Shinagawa Stella Ball abriendo a las 12:30 comenzando 12:00 finalizando 19:00
Laforet Museum Roppongi abriendo a las 12:30 comenzando 12:00 finalizando 19:00

Puntos de atención:

- Los ganadores son elegidos por sorteo

- Los ganadores deberán traer boletos de participación en el lugar

- Una entrada por la participación local

- No hay participación sin el boleto

- Venta de entradas a terceros está prohibida

- Venta de entradas sólo es válida durante el tiempo del evento

Los miembros que participarán serán elegidos hasta el evento, por lo tanto, por favor abstenerse de preguntar.

El punto de firmar será cualquiera de las versiones en el single "REMEMBER THE URGE". Por favor vea también la página oficial para más detalles.

Les deseamos a todos los participantes mucha suerte y diversión en el evento!

sujeto a corrección

traducción: the GazettE México(@gazette_fan)

créditos: http://www.musicjapanplus.jp/news/1/10826/the-gazette-to-hold-signing-sessions-for-remember-the-urge-release/