martes, 4 de octubre de 2011

VENOMOUS SPIDER'S WEB (Arañas venenosas de la web)


Album: TOXIC
Año: 2011
Track: 02
Letra: Ruki
Melodía: ¿?

Kanji:

PAIN-GRUDGE-SORROW-FURY
DELETE-HEADACHE-HANG UP-DIZZY

糸を這わす極彩色の罠で
背徳感を着せられたまま

「愛想良く笑ってくれないか?」
モザイクの先でちらつかす毳毳しい刃

Like a bacteria
You repeat an increase
Like a bacteria
The spider which undermines me

ベタベタと絡み付く猛毒に
まるで骨の随までしゃぶり尽くされてるようさ

Mischief of the venomous spider
Delete this deadly poison
Mischief of the venomous spider
その毒は蜜より甘いのさ

This is skillful trap
Delete this deadly poison
Like a bacteria
The spider which undermines me

Perfect trap...
Delete this deadly poison









Nota: estamos en proceso de pasarlo a Romaji y Español

créditos: GazeBestFriends

No hay comentarios:

Publicar un comentario