viernes, 22 de junio de 2012

[Twitter] Ruki publica los nuevos artículos para el tour HETERODOXY

 En la madrugada de el día viernes 22 de junio (México) Ruki subió a su twitter dos fotografías, el primero un protector o caratula para celular iPhone 04 de Swarovsky y una camiseta negra que al parecer será la de el tour para FC HETERODOXY. Al parecer el protector viene con garantía, según traducciones al español, Ruki fue muy especifico en eso:

@RUKItheGazettE
次回のグッズにかなりの大物がいます。。

Traducción:
Tu tienes que escoger algo grande entre los siguientes productos..

@RUKItheGazettE
さすがのスワロフスキー。 http://lockerz.com/s/219058429

Traducción:
En efecto Swarovsky.

@RUKItheGazettE
そしてサンプル着て帰る。ナイス加工具合。http://t.co/m8emo3kp

@RUKItheGazettE
このケースまさかの保証書付き(笑)かなりスワロ自体は取れにくくなってるけど、もしもの場合は直して貰えるという。グッズとは言え最高な物を提供したい。俺にとっては音楽と同じなんです。
Traducción:
El caso viene con una garantía real, lol Swarovski en sí es bastante resistente, pero sólo en caso que lo necesite. Quiero ofrecer los mejores productos posibles. Para mí, está en el mismo nivel que la música.

No hay comentarios:

Publicar un comentario