[EVENTO DOGMA-Tokyo] the GazettE- Firma de autógrafos álbum DOGMA. 29/08/2015.

[EVENTO DOGMA-Tokyo] the  GazettE- Firma de autógrafos álbum DOGMA. 29/08/2015.

El dia Sábado 29/08/2015, the  GazettE realizo una sesión de firmas en el Laforet Museo.

Fotos : Rinako Masuki en FB.

Se puede ver la fila de las fans que fueron elegidas para la sesión de firmas del álbum DOGMA.

El día fue muy lluvioso.

Aquí ya con el álbum firmado por the  GazettE.

Álbum DOGMA Firmados.
Créditos en las fotos.

Pase para la sesión de firmas del álbum DOGMA de the  GazettE.

ACONTECIMIENTOS:

Crédito: missverypink.tumblr

 Fan: Hola. Reita-San, ¿puedes respirar por la nariz con esa cosa?
Reita: Con este de aquí, ¿sabes qué, no, en realidad no se puede.
Fan: Así pensé (risas).
# AOI
# THE GAZETTE
# AW USTED!


Fan: ¡Te amo!
Aoi: Ah, gracias.
Fan: Ah, por favor firme en letras grandes!.
Aoi: ¿Eh? Yo ya firmé! ¿ahora que?.
F: ¿Oh?.
Aoi: Bueno, yo no podía escribirlo en letras grandes, pero te prometo que está lleno de mi amor (risas).



# ÉL ES TAN LINDO
# Este fue en realidad la cosa más linda que leer!
# POBRE HOMBRE PEQUEÑO.
# Ruki
# THE GAZETTE

Ruki en la firma ...

Antes de la sesión de firmas,  primero hablaron durante un tiempo. Cuando empezaron, Ruki era como "Esta silla es bastante alto, ¿no es así?" Y lo bajó un poco. El momento del MC dijo "El personal hizo realidad a propósito, por lo que las personas en la parte posterior pudiera verte así" .. Ruki miró al hombre con una cara un poco desesperada, decidió que no se podía evitar y poner de nuevo a la manera que era antes ...

________________________________________________________.

© @shima_waka #twitter  
Japones/Portugués
Pregunta: ¿Uruha, porque usar lentes de contacto blancos?.
Uruha: Quería causar impacto.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Pregunta: ¿Reita, cuál es el color de su ropa intima?.
Reita: Rosa.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Pregunta: ¿Aoi, cuál es el color de su ropa intima?.
Aoi: Es estampada.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Crédito Japones: @mika_11x17 #twitter. 
Japones/portugués: @shima_waka  Pregunta: Cuál es tu personaje favorito de Disney?.

Uruha: Oso Pooh
Kai: Pato Donald.
Ruki: Mickey mouse.
Reita: Goofy. 
Aoi: No sabe

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Crédito: @meiko666 #twitter.  

Fan: "¡Gracias!"
Aoi: "Me va hacer un pregunta hoy -"
Fan:  "¿Aoi-san Usted qué ponerse cuando duermes?"
Aoi:  ¿Cuando duermo? Uso mi camiseta."
Fan:  La "T-shirt o simplemente !? y a continuación! ??"
Aoi "Abajo www . Lo que Yo llevo debajo! !. wwwwwww ". 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fan: Aoi-San es lindo.
Aoi: Yo no soy así. (tímido)

------------------------------------------------------------------------------------------
 
Traducción Español: TGMST Staff LOBOS. 


29/08/2015.

© http://s.ameblo.jp/shota313/entry-12067282417.html 

 Hoy , the  GazettE en Tokyo Roppongi. Últimos beneficios de la venta del álbum "DOGMA", Talk Show y sesión de autógrafos, he sido el moderador.
.Probabilidad única, Tokio dos veces y mañana en Osaka dos veces. .
Brillantemente ganando la suerte (cosa de la afición de the Gazette).
Con el interés sin aliento y disfrutado de unos dos años del ultimo evento.

En FM OSAKA BUZZ ROCK   DJ, se me permitió un entrevista a the  GazettE  desde hace mucho tiempo.
He tenido cuidado en casi 10 años una variedad de formas.

Esta vez, a pesar de que soy residente de Osaka,
Me alegré de pude estar en Tokyo.
Ahora el álbum DOGMA, durante este años.
Muy pronto el live para disfrutar.

Traducción y publicado aquí por: Staff LOBOS the  GazettE México ST.