Retomando este twett del 2014. Donde se menciona que KAI (the GazettE) asistió con una acompañante "Misteriosa" a una fiesta.
Aquí el tweet:
@mtr176cm : -ライブ終了！…後。
the GazettEの戒と元カントリー娘。の小林梓ちゃん・女優のTokieちゃん達とローディのTsubasaの誕生会をやって帰宅！
ライブも楽しかった！
皆さんありがとう！
あ、写真は俺とかのサタンサイン！.
Se hizo una traducción:
-"Terminó el live!... ''y después.''Kai, de the Gazette y una jovencita de la localidad. Kobayashi Azusa-chan, la actriz Tokie-chan, fuimos a la fiesta de cumpleaños
El live también fué muy divertido!
Ah! en la foto soy el que hace el "signo de satán"!.
Kai es el de la mano Izquierda.
Se estuvo especulando de quien era la chica que acompaño a KAI , en la fiesta.
Se le pregunto a una amiga si podía traducir el tweet, ella hizo una interpretación de este.
Kenia Kenny en FB .
@mtr176cm - El live termino! ... entonces (Después). Kai (the GazettE) y una chica nativa (esto puede significar una muchacha soltera). Nos dirigimos a casa de la fiesta de cumpleaños de Tsubasa (tal vez organizado por un roadie: El equipo de transporte (o pipas) son los técnicos o personal de apoyo que viajan con una banda durante la gira, por lo general duermen en los autobuses y manejan cada parte de las producciones de conciertos, excepto realizar realmente la música con los músicos.) con Kobayashi Azusa Chan (probablemente la chica se ha mencionado antes) y la actriz Tokie Chan. También el live fue muy divertido! todo el mundo gracias !, ah en la foto con la señal de satán, soy yo.
***Buscando los nombre de los que se mencionan en este tweet :
Aquí con la actriz Kobayashi Azusa y Matarow .
Tsubasa : Wing Tsubasa. Baterísta de Apoyo de varias bandas.
@WingOfficial
Página oficial : http://wingtsubasa.net/index.html
Su cumpleaños fue el 22 de Febrero 2014.
Se puede ver en la foto de arriba , en la parte Derecha un pequeño vaso junto a la bolsa blanca con letras azules.
En la fiesta esta los regalos , los mismo vasos.
El fue el festejado.
El también asistió al live de the GazettE NAMELESS LIBERTY DISORDEN HEAVEN en Zepp Tokyo el 10/Marzo 2014.
Aquí las fotos:
Kobayashi Azusa .
-Kobayashi Azusa (小林 梓) Es una cantante japonesa, modelo, cosplayer y actriz. Ella era un miembro de Hello Project!. grupo de Country Musume, pero sólo por su primer sencillo, Futari no Hokkaido.
Dejó Country Musume después de la muerte de su compañero de Yanagihara Hiromi, diciendo que el dolor de la pérdida era "demasiado grande". Más tarde se especuló que la verdadera razón que dejó fue porque fotos de ella para 'adultos' habían salido a la superficie. Un mes después de su partida lanzó álbumes de fotos para adultos, bajo el nombre de Morita Hiromi (森田 ひ ろ み). Hasta el año 2008, también fue por el nombre Hayashi Karin (林 華 鈴).
En 2013, hizo su reaparición como un cantante por la liberación de un mini-álbum, "Distancia" bajo su nombre real: Kobayashi Azusa.
Se encontró a una actriz de nombre "Tokie Hidari" :
Tokie Hidari nació el 27 de Marzo de 1947 en Toyama, Japón. Ella es una actriz, conocida por Ponyo y el secreto de la sirenita (2008), Shinju: Ten no Amijima (1969) y Onna no keisatsu, Kokunaisen Machiaishitsu (1970).
Estas son las personas que se mencionan en el tweet.
GRACIAS!! A Kenia Kenny Por su traducción del tweet.
----Quizás la que acompaño a Kai a la fiesta sea : Azusa Kobayashi????.
Recolección de Información , Traducción y Publicado aquí por: Staff LOBOS the GazettE México ST.
No hay comentarios:
Publicar un comentario