Japón- A las 11:50 pm del Jueves 7/04/2016.
RUKI durante 1 hora, contesto dudas de algunos fans.
F: R-san, hurras por el buen trabajo. Me gustaría que me dijera el tamaño de los beneficios VIP de las actuaciones de los Estados Unidos, del diseño de la camiseta de Ruki-san. El tamaño es japonés o americano...
A pesar de que llegó el correo electrónico acerca de los beneficios, los recibí, gracias, pero los detalles no están escritos especialmente m(_ _)m.
R: Hacer un tamaño de América.
F: R-san, recientemente ¿Qué le parece?? ¿Usted ha ido? ☆
R: Yo, para ir al extranjero es muy ruidoso.
F: R-san, puede ser que no sea el tema pero...¿Qué canción es la que suena, cuando dan aviso de advertencia en la cortina antes del SE en la gira DOGMATIC?.
R: ES Skin dred.
F: En el cartel de Taiwan de beneficios VIP, el tamaño y los goods que tipo de especificaciones tiene?. ¿Hacerlo en Japón?. Me preocupa ir.
R: Esta en el cartel, no se quien los esta haciendo.
F: R-san, los productos para el world tour, también se venderan en línea en RadMarket?.
R: No se venderán.
F: Gracias a usted por tomarse el tiempo para responder. La supervisión de R-san, es solo en la camiseta.
R: No, también la parker de HERESY y la pulsera de goma.
F: En el world tour, hasta que cantidad de goods puede comprar una persona?.
R: Preguntaré, debido a estar en las filas de compra, y no se pueda llegar.
F: Cuando se venderá la pulsera de goma?. Espero ninguna de reventa extraña y de precio alto. Pero se puede pedir por correo 100%...
R: Espero no tenga reventa.. y por favor no comprar ya que las personas no quedan satisfechas, usted tiene de reventa.
F: World tour, las compras que quería
〜(*_*) fui y no compre todavía...
R: Me preguntaba lo que necesito (risas).
F: Más información acerca de los goods para el world tour, los podremos ver?.
R: Los voy a mirar y las tomare en el lugar.
F: A menudo siento que R-san, sale a supervisión de los beneficios VIP, pre-registro de HERESY, beneficios de la pulsera de goma, las ventas de goods, camisetas y parker...alineación del Met ¿Verdad?. A parte de eso, los carteles VIP y posters.
R: Sí.
F: R-san, no es tema de bienes, pero ...no se actualiza Darkage?. Tengo un poco de ansiedad (T^T).
R: No esta destinada a ser actualizada, DOGMA se lleva acabo antes de que los miembros introducen algo al inicio.
F: Buenas noches R-san. Felicitaciones por el buen trabajo!.
La pulsera de goma de beneficios de HERESY , es los mismos que los beneficios del tour bus del yoyogi?
(´・ω・｀).
R: Diseño?. Diferente. La marca de HERESY de HH, tengo que organizarla.
Traducción y Publicado aquí por: Staff LOBOS the GazettE México ST.
No hay comentarios:
Publicar un comentario